อาริเอตี้ มหัศจรรย์ความลับคนตัวจิ๋ว The Secret World of Arrietty (2010)

อาริเอตี้ มหัศจรรย์ความลับคนตัวจิ๋ว

อาริเอตี้ มหัศจรรย์ความลับคนตัวจิ๋ว The Secret World of Arrietty (2010) เป็นภาพยนตร์แอนิเมชันที่ออกฉายในปี 2010 โดยสร้างมาจากนิยาย The Borrowers ของ แมรี นอร์ตัน (Mary Norton) รวมทั้งควบคุมโดย ฮิโรมาสะ โยเนบายาชิ (Hiromasa Yonebayashi) ซึ่งเป็นผู้กำกับคนใหม่สถานที่สำหรับทำงานภายใต้สตูดิโอจิบลิ ภาพยนตร์ประเด็นนี้เกิดเรื่องราวที่น่าประทับใจและก็อบอุ่นหัวใจที่ย้ำไปที่ความเชื่อมโยงระหว่างมนุษย์รวมทั้งสิ่งมีชีวิตเล็กๆที่อาศัยอยู่ในโลกเดียวกัน

เรื่องราวย่อ เรื่องราวของ อาริเอตี้ เด็กผู้หญิงตัวจิ๋วที่อาศัยอยู่ใต้พื้นเมืองของผู้คนกับครอบครัวของคุณ พวกเขาดำเนินชีวิตโดยการ “ยืม” ข้าวของเล็กๆที่ไม่ทำให้มนุษย์มองเห็น อาริเอตี้เติบโตมาพร้อมความระแวดระวังในโลกที่เต็มไปด้วยอันตรายจากมนุษย์

วันหนึ่ง อาริเอตี้ได้เจอกับ โช เด็กวัยรุ่นที่มาพักที่บ้านของป้าของเขา เนื่องจากเขาไม่สบาย หากว่าครอบครัวของอาริเอตี้จะเตือนว่าไม่สมควรให้มนุษย์มองเห็น แม้กระนั้นโชกลับเจอคุณเข้ารวมทั้งเรื่องราวความเกี่ยวเนื่องระหว่างคนตัวจิ๋วและก็มนุษย์ก็เริ่มขึ้น ความสัมพันธ์นี้นำมาซึ่งความเคลื่อนไหวในชีวิตของทั้งคู่ แม้ว่าจะเต็มไปด้วยการเสี่ยงแล้วก็ปัญหา

รีวิว อาริเอตี้ มหัศจรรย์ความลับคนตัวจิ๋ว The Secret World of Arrietty (2010)

งานศิลปะแล้วก็การออกแบบ ภาพยนตร์นี้มีการวางแบบภาพที่สวยงามและก็ประณีตบรรจงตามมาตรฐานของสตูดิโอจิบลิ โลกของคนตัวจิ๋วที่เต็มไปด้วยเนื้อหาที่สลับซับซ้อนทำให้ผู้ชมรู้สึกเสมือนไปสู่โลกใหม่ที่พิลึกแม้กระนั้นมีเสน่ห์ พื้นที่ปกติในบ้านมนุษย์กลายเป็นสถานที่ที่มองยิ่งใหญ่จากมุมมองของอาริเอตี้

อาริเอตี้ มหัศจรรย์ความลับคนตัวจิ๋ว

ธีมรวมทั้งแนวความคิด

อาริเอตี้ มหัศจรรย์ความลับคนตัวจิ๋ว The Secret World of Arrietty (2010) ธีมหลักของภาพยนตร์เน้นย้ำเรื่องความเกี่ยวพันระหว่างสิ่งมีชีวิตที่ต่างกัน แม้กระนั้นสามารถทำความเข้าใจรวมทั้งสร้างความสัมพันธ์กันได้ ไม่ว่าจะคือเรื่องของการยินยอมรับความต่าง ความกล้าสำหรับการประจันหน้ากับอันตราย รวมทั้งการกล่าวโทษหมายในชีวิตในโลกที่เต็มไปด้วยความท้า caringforkinsey

ดนตรีประกอบโดย เซสิล คอร์เบล (Cécile Corbel) นักเล่นดนตรีชาวประเทศฝรั่งเศสที่สร้างจังหวะดนตรีที่อบอุ่นแล้วก็ลึกลับ ช่วยเพิ่มบรรยากาศให้กับเรื่องราว ดนตรีในรูปภาพยนตร์นี้เสริมให้กำเนิดความรู้สึกที่เป็นทั้งยังความสำราญและก็ซึมเซาในเวลาเดียวกัน

ผู้แสดงหลักอย่างอาริเอตี้เป็นผู้แทนของความตั้งใจจริงและก็ความต้องการอยากจะรู้ ช่วงเวลาที่โชเป็นผู้แทนของความอ่อนแอแม้กระนั้นยังคงมีหวังในชีวิต ความเกี่ยวเนื่องระหว่างสองนักแสดงนี้ช่วยทำให้พวกเขาศึกษากันและกันแม้ว่าจะมาจากโลกที่แตกต่างกัน

จุดเด่น

งานศิลปที่สวยสดงดงามแล้วก็ประณีตบรรจง: ทุกฉากมีความประณีตรวมทั้งประดิษฐ์ ทำให้ผู้ชมมีความคิดว่ากำลังเสี่ยงภัยไปในโลกน่าพิศวง

การเล่าเรื่องที่ลึกซึ้ง: เรื่องราวสะท้อนถึงการยินยอมรับในความต่าง ความกล้า รวมทั้งการพยายามหาทางชีวิตของตน

ดนตรีที่สร้างบรรยากาศ: ดนตรีประกอบเพิ่มความสวยสดงดงามรวมทั้งอารมณ์ให้กับเรื่องราว

จุดบกพร่อง การเดินเรื่องที่ออกจะช้า: ผู้ชมบางบุคคลบางทีอาจมีความรู้สึกว่าเรื่องราวเรียบง่ายและไม่มีการกลับที่น่าระทึกใจมากเท่าไรนักเมื่อเทียบกับแอนิเมชันเรื่องอื่นๆของสตูดิโอจิบลิ

สรุป อาริเอตี้ มหัศจรรย์ความลับคนตัวจิ๋ว The Secret World of Arrietty (2010) เป็นภาพยนตร์ที่เต็มไปด้วยความสวยอีกทั้งในด้านศิลป์รวมทั้งรายละเอียด เรื่องราวที่เล่าถึงการเจริญเติบโต การพบเจอกับความหวาดกลัว รวมทั้งการผลิตความเกี่ยวพันกับสิ่งที่ไม่คุ้นเคย ทำให้ภาพยนตร์นี้เป็นที่น่าประทับใจและก็ให้แง่คิดที่ดี

อนิเมะหัวข้อนี้มี “อาริเอตี้ มหัศจรรย์ความลับคนตัวจิ๋ว The Secret World of Arrietty (2010) (tiny people) หรือมนุษย์สูงเพียงแค่สิบซม. และก็อาศัยใต้พื้นเรือนมนุษย์ทั่วๆไป เป็นหัวใจของเรื่องดุจเดียวกับนิยาย ในนิยายว่า คนตัวจิ๋วนั้นเดิมเป็นมนุษย์อาทิเช่นมนุษย์ทั่วๆไป แม้กระนั้นเนื่องจากว่ากลัวแล้วก็สะดุ้งง่าย ร่างกายก็เลยหดเล็กลงเรื่อยอนึ่ง เนื่องจากว่าตื่นคน เหล่าคนตัวจิ๋วก็เลยพากเพียรซ่อนตัวเสมอ คนกลุ่มนี้เรียกตัวเองว่า “พวกยืม” เนื่องจากดำรงชีวิตอยู่ด้วยการยืมของใช้ของสอยของผู้คนปกติมาบริโภค ซึ่งความจริงก็คือ ลักขโมยมา อย่างไรก็ตาม บรรดาคนตัวจิ๋วไม่เรียกสิ่งที่ตนทำว่า “ลักขโมย” พวกเขาว่า เพียงแค่ “ยืม” แค่นั้น (หากแม้ไม่ “คืน” แต่อย่างใด)

ผลงานใหม่ปัจจุบันในปี 2010

อาริเอตี้ มหัศจรรย์ความลับคนตัวจิ๋ว

ของสตูดิโอดังที่ดินแดนอาทิตย์อุทัย Studio Ghibli ที่ผมถูกใจมานาน แล้วก็มานะจะตามมองทุกเรื่อง โดยยิ่งไปกว่านั้น เมื่อได้รับรู้ว่า มันมีฉายในโรงภาพยนต์เช่นหัวข้อนี้…

ด้วยการไม่ขวนขวายหาข้อมูลอะไรเท่าไรนัก ได้ดูแบบอย่างมาบ้างพอเพียงเป็นกษัย เพียงพอถึงเวลา ก็เดินไปซื้อตั๋วแล้วเข้าโรงภาพยนต์อย่างไม่ต้องคิดอะไร รู้สึกว่า จะมาดูหนังของจิบลิสิ่งเดียว โน่นก็หามความมุ่งหวังเข้ามาโรงภาพยนต์มากพอละ

Arrietty (อาริเอตี้) เป็นชื่อของเพศหญิงตัวเล็กในเรื่อง การเล่าเรื่องเริ่มจากครอบครัวตัวจิ๋ว สูงเพียงแต่ 10 ซม. ที่อาศัยอยู่ร่วมกันสามคน บิดา แม่ บุตรสาว เป็นครอบครัวคนตัวจิ๋วครอบครัวท้ายที่สุดในเมืองนี้อาศัยอยู่ใต้ถุนของบ้านข้างหลังหนึ่ง โดยยืมเครื่องอุปโภคบริโภคจากบ้านข้างหลังนี้มาใช้เป็นของกิน เครื่องใช้ไม้สอยต่างๆสำหรับการดำเนินชีวิต ยกตัวอย่างเช่นพวกเครื่องปรุง เศษผ้าต่างๆศัตรูของพวกคนตัวจิ๋วก็คือสัตว์ทุกประเภทที่ตัวโต

ดังเช่นว่า มนุษย์ แมว กบ นกและก็แมลง อาริเอตี้เป็นสาวน้อยที่ชาญชัยรวมทั้งซน จำเป็นต้องดำเนินชีวิตโดยห้ามให้คนตัวโตมองเห็นเด็ดขาด มิเช่นนั้นจะโดนจับตัวไป กระทั่งอาริเอตี้ได้พบกับเพศชายตัวโตหลานเจ้าของบ้านที่รอช่วยเหลืออาริเอตี้ตลอด จนกระทั่งกำเนิดเป็นความรักแล้วก็ความเชื่อถือขึ้นมา แม้กระนั้นเพศชายตัวโตคนนี้มีอาการป่วยด้วยโรคหัวใจอาศัยตรงนี้เพื่อรอคอยการผ่าตัด ก็เลยเปลี่ยนเป็นความรักระหว่างคนต่างประเภท และก็ความรักที่เป็นได้ยาก

เรื่องราวของครอบครัวมนุษย์ตัวจิ๋ว ที่มั่นใจว่าพวกตนเป็นกรุ๊ปท้ายที่สุดที่ยังเหลือบนโลก แล้วก็เห็นว่ามนุษย์เป็นคนร้ายกาจ พวกเขาจำต้องพรางตัวจากสายตาของผู้คน แต่ว่าก็ยังจะต้องอาศัยมนุษย์ในอะไรบางอย่างที่ถูกเรียกว่าเป็นการ “ยืม” พวกเขาอันประกอบไปด้วย บิดา แม่ และก็บุตรสาววัย 14 ปี อาศัยอยู่ใต้ชายคาของบ้านข้างหลังหนึ่ง วันใดที่ของ “ขอยืม” มานั้นหมดลง พวกเขาก็จะเข้ามา “ขอยืม” มันเพิ่มเวลาที่มนุษย์หลับอยู่

แต่ว่ามนุษย์บางทีอาจมิได้เห็นว่า สิ่งที่พวกเขาทำอยู่นั้นเป็นเพียงแค่การยืมน่ะสิ

โช เด็กวัยรุ่นคนหนึ่งที่ย้ายเข้ามาที่บ้านชั่วครั้งชั่วคราว ด้วยลักษณะของการป่วยที่รอคอยวันไปผ่าตัดใหญ่ รวมทั้งได้เจอกับ อาริเอตี้ มนุษย์ตัวจิ๋วนี่เข้าเพียงแค่ในวันแรกที่มาถึง

ความดีความชอบที่อยู่ในใจของเขา ความเกี่ยวเนื่องที่น่ารักน่าเอ็นดูซาบซึ้งใจ อันอบอวลด้วยภาพสวยงามของธรรมชาติสีเขียวชอุ่ม จะก่อกำเนิดในอะนิเมะหัวข้อนี้

การเล่าเนื้อหาของเรื่องมีความประณีตบรรจงและละเอียดลออรวมทั้งสวยมากมาย เป็นความรักที่อบอุ่นหัวใจ ภาพแล้วก็สีในเรื่องงามมากมาย เหมือนจริง เก็บเนื้อหาตั้งแต่บ้านช่อง ป่าดง ถ้วยจาน เสื้อผ้า จนกระทั่งต้องการที่จะให้มีคนตัวจิ๋วอย่างนี้อยู่ในบ้านด้วยเลย Studio GHIBLI เป็นค่ายที่ทำอนิเมะออกมาได้งามสมจริงสมจังอยู่แล้ว ในหัวข้อนี้พวกเราจะได้มองเห็นบรรยากาศบ้านข้างหลังเล็ก สิ่งของเล็กๆรวมถึงถ้วยจานของกินที่น่ารักน่าเอ็นดูไปหมด

การเล่นกับวัสดุอุปกรณ์สิ่งของในบ้านโดยจับคนตัวเล็กเข้าไปอยู่นั่นนี้ได้อย่างกลมกลืน แม้กระนั้นมิได้พูดถึงเพียงแค่การใช้ชีวิตของเหล่าคนตัวเล็กเพียงเท่านั้น ยังมีเรื่องมีราวราวที่ทำให้พวกเรารู้สึกถ่วงหัวใจ ความสิ้นหวังจนถึงความสับสนของนักแสดงในเรื่อง ตอนสุดท้ายที่พวกเราจำเป็นต้องคิดถัดไปอีกว่าต่อไปเรื่องราวจะคืออะไรถัดไป พวกเราอยากที่จะให้อาริเอตี้สมหวังในแบบไหน ความเชื่อมโยงนี้จะจบลงแบบสหายเท่านั้นรึเปล่า ฉากตรึงใจที่สุดของพวกเราก็คือฉากจบของเรื่องที่ทำให้น้ำตาซึม

ในนิยาย เรื่องเกิดขึ้นที่อังกฤษเมื่อปลายพุทธศักราชที่ 24

อาริเอตี้ มหัศจรรย์ความลับคนตัวจิ๋ว

แม้กระนั้นในอะไม่เมะ เรื่องดำเนินไปในปี 2553ในนครโคะงะเน ตะวันตกของกรุงเมืองโตเกียว ตอนนั้น เด็กผู้ชายวัยสิบสี่ชื่อ โช เดินทางจากกรุงเมืองโตเกียวมายังบ้านที่แม่เคยอาศัยเมื่อเด็ก เพื่อดำเนินชีวิตอยู่กับซะดะโกะ คุณยาย (น้องสาวของคุณยาย) ระหว่างเตรียมผ่าตัดสาเหตุจากโรคหัวใจที่เป็นมาโดยกำเนิด เมื่อถึงแล้วก็ลงจากรถยนต์ โชมองเห็นแมวตัวหนึ่งกำลังจู่หาบางสิ่งตามพุ่มไม้ แล้วแมวก็ผละไปเมื่อกาตัวหนึ่งรังควานมัน โชก็เลยเดินเข้าไปดูมองว่าแมวคุ้ยเขี่ยหาสิ่งอันใดกัน รวมทั้งมองเห็นเด็กสาวตัวจิ๋วคนหนึ่งเป็นอาร์เรียตตี อายุสิบสี่ปี อาร์เรียตตีนั้นอาศัยอยู่ใต้พื้นเรือนของซะดะโกะพร้อมพ็อด พ่อ แล้วก็โฮมิลี แม่

คืนนั้น อาร์เรียตตีรวมทั้งพ็อด พ่อ ขึ้นจากใต้เรือนเพื่อมา “ยืม” เงินมนุษย์ โดยพ็อดตั้งเจตนาจะสอนให้อาร์เรียตตีศึกษาแนวทางยืม เป้าหมายแรกเป็นห้องครัวเพื่อยืมน้ำตาลก้อน และก็เดินทะลุกำแพงห้องครัวผ่านบ้านตุ๊กตาข้างหลังหนึ่งไปสู่ห้องนอนของโชเพื่อยืมกระดาษทิชชู เมื่อก่อนที่ทั้งสองจะได้กระดาษทิชชู อาร์เรียตตีพินิจได้ว่าโชตื่นอยู่แล้วก็มองดูมาที่คุณ ก็เลยตระเตรียมหนี ด้วยวัดเร่งรีบก็เลยทำน้ำตาลก้อนตกสู่พื้นของห้อง โชว่าอย่ากลัวเขาเลย แต่ อาร์เรียตตีรวมทั้งพ่อละจากไปโดยทิ้งน้ำตาลก้อนนั้นไว้

ที่ถูกใจอีกอย่างเป็นเพลงประกอบ ชื่อว่า Arrietty’s Song โดยเซซีล เป็นเพลงที่ดนตรีเนื่องจากมากมาย ถูกนำไปแปลเป็นเพลงนานาประการภาษา ดนตรีนุ่มลึก เสมือนถูกดูดเข้าไปในที่แห่งไหนอันดับแรก ตอนพวกเรามองประเด็นนี้จบพวกเราไปพบฟังเกือบจะครบทุกภาษาเนื่องจากว่าตกหลุมรักดนตรีเพลง

สตูดิโอจิบลิว่าอนิเมะสำหรับปีต่อไปเป็น อาริเอตี้ อัศจรรย์ความลับคนตัวจิ๋ว โดยจะสร้างอิงนิยาย ฅนตัวจิ๋ว ของ แมรี นอร์เทิน สำหรับนิยายหัวข้อนี้ได้รับเหรียญตราคาร์เนกีด้านวรรณกรรม (Carnegie Medal in Literature) เมื่อปี 2496 และก็เคยทำเป็นภาพยนตร์แอนิเมชันภาษาอังกฤษมาแล้วสามครั้ง อิซะโอะ ทะกะฮะตะ รวมทั้ง ฮะยะโอะ ไม่ยะซะกิ ผู้จัดตั้งสตูดิโอจิบลิ ว่า พวกเขาหมายสร้างแอนิเมชันจากนิยายประเด็นนี้มาราวๆสี่สิบปีแล้ว

The Secret World of Arrietty เป็นภาพยนตร์ที่เน้นย้ำความธรรมดา

แล้วก็ความงามของการเล่าเรื่อง ด้วยการแสดงออกทางภาพที่ประณีตบรรจงรวมทั้งการเล่าเรื่องที่มีจังหวะสบายๆมันไม่ใช่ภาพยนตร์ที่เต็มไปด้วยฉากแอ็กชันหรือการเสี่ยงภัยที่ยิ่งใหญ่ กลับเด่นด้วยความอบอุ่นรวมทั้งเรื่องราวที่เกี่ยวกับการค้นหาความหมายในชีวิต รวมทั้งการรู้เรื่องรวมทั้งสารภาพความไม่เหมือนระหว่างกัน

สำหรับผู้ที่ถูกใจผลงานของสตูดิโอจิบลิ ภาพยนตร์ประเด็นนี้เป็นผู้แทนที่สุดยอดของการประสมประสานระหว่างความสวยงามทางศิลป์รวมทั้งปรัชญาชีวิต ด้วยการเน้นความง่ายๆ การค้นหาตัวตน แล้วก็ความเกี่ยวเนื่องที่ไม่ธรรมดาระหว่างคนตัวเล็กกับมนุษย์ ภาพยนตร์นี้ก็เลยสามารถทำให้ผู้ชมคลั่งไคล้ได้อีกทั้งในด้านของเรื่องราวและก็ภาพลักษณ์

อาริเอตี้ มหัศจรรย์ความลับคนตัวจิ๋ว The Secret World of Arrietty (2010) เป็นภาพยนตร์ที่บางทีอาจมิได้มีข้อดีเรื่องความระทึกใจหรือฉากแอ็กชัน แม้กระนั้นให้ความเอาใจใส่กับการสำรวจความเกี่ยวพันและก็ความรู้สึกที่ลึกซึ้ง ซึ่งเหมาะสมกับผู้ชมที่อยากภาพยนตร์ที่ให้ความสงบเงียบ สุภาพ และก็ให้ข้อคิดเตือนใจเกี่ยวกับชีวิต

อนิเมะประเด็นนี้บอกกล่าวถึงจินตนาการของคนอีกจำนวนไม่น้อย ทำความฝันว่าในโลกนี้มีคนตัวจิ๋วให้เป็นจริง เป็นภาพฝันที่สวยสดงดงาม จินตนาการที่มีการเคลื่อน หัวข้อนี้เป็นอีกประเด็นในเชื้อสาย GHIBLI ที่ถูกใจและก็รู้สึกรักตั้งแต่หนแรกที่มอง